星期六, 十月 28, 2006

法国外贸部部长来华推销葡萄酒


昨天下午,法国外贸部部长拉贾德女士和运输部部长贝尔潘同时亮相北京饭店,为来自法国Savour Club公司的几款葡萄酒做“推销”。据说,Savour Club公司的葡萄酒主要产自法国著名的波尔多地区,预计将在2007年春节前在中国上市。

另外,品醴汇有限公司(Savour Club Asia)今天在北京宣布成立。品醴汇有限公司董事长皮埃尔·马丁说:“我们已经研究了3900多种适合中国人口味的葡萄酒,预计每年将在中国销售1500万瓶。”

星期四, 十月 26, 2006

谢绝转载还是有人非要“转”

前几天刚写了一篇有关歌星希尔顿的文章,为避免有人再不尊重我的脑力劳动(因为常常有人转载了俺的文章却不注明来源),于是我便在文章后面特注明“谢绝转载”。可是万万没有想到还是有人不把俺的提示当一回事,居然把我文章的题目改为“希尔顿代言财富起泡葡萄酒遭非议”,然后堂而皇之地登载在他们的网站上,为此本人极为气愤,便在被该网站“偷走”的文章后面发表评论。由于这个网站对访客们所发表的评论做了链接,于是我的评论就被作为回帖而链接到了该网站的论坛上。其实我评论的目的就是希望该网站能够“痛改前非”,以后学会尊重原创作者的劳动。

还有一个网站玩的手法更绝,既把我的原创文章稍做改动,还把文章的来源说成是我在上面所提及的那个网站。真是佩服!佩服啊!

喝红葡萄酒可以降低结肠癌发病率(原)


一项新的研究发现,每周喝三杯以上的红葡萄酒可以减少肠道肿瘤及异常生长发生率三分之二。
本项研究的作者、纽约州立大学斯托尼布鲁克分校医学系助理教授约瑟夫·安德森说:“白葡萄酒不具有同样的保护效应。”
安德森将他的研究对象(共1741人)分成三组:第一组喝红葡萄酒,245人;第二组喝白葡萄酒,115人;第三组不喝酒,1381人。其中喝红葡萄酒的人中有176人每周至少喝三杯葡萄酒,喝白葡萄酒的人中也有68人与此相同。
根据安德森报告说,结肠瘤(可以发展成癌症的肿瘤以及息肉)的发生率不喝酒的为9.9%,每周喝三杯以上白葡萄酒的为8.8%,每周喝三杯以上红葡萄酒的则为3.4%,要比不喝酒减少68%。
像其他研究人员一样,安德森将此有益的效应归结于白藜芦醇化合物,经发现该化合物存在于葡萄果皮中。
红葡萄酒中白藜芦醇的含量要比白葡萄酒高,其原因是由于在白葡萄酒发酵过程的早期果皮已经被去除。

星期三, 十月 25, 2006

“话题大王”希尔顿代言起泡酒话题不断


帕丽斯·希尔顿是希尔顿集团创始人康拉德·希尔顿的曾孙女,也是30亿家产的继承人之一,作为影星和歌星的帕丽斯·希尔顿还是一个八卦不少,宣传十足的人物,由于其善于不断地制造话题从而使她成为当今好莱坞备受瞩目的社会名媛,并被冠以“话题大王”之称。

有一家位于意大利威尼托地区的葡萄酒厂就为此而看中了帕丽斯·希尔顿潜在的广告宣传价值,于是便选定她作为该厂新款产品--“财富”牌易拉罐起泡葡萄酒的形象代言人。但是因为今年9月份希尔顿酒后驾车而被洛杉叽警方逮捕,由此而导致意大利威尼托地区对其出任起泡酒形象代言人的非议,对于厂家选择一位酒后驾车的公众人物来担当起泡葡萄酒的产品形象代言人,众人表示极为愤怒。

尽管如此,作为“财富”牌易拉罐起泡葡萄酒的形象代言人,帕丽斯·希尔顿还是如约于9月下旬乘坐直升飞机前往意大利威尼托地区葡萄园拍摄宣传广告。

顺便提一下,这个“财富”牌易拉罐起泡葡萄酒刚一推出就遭致当地葡萄酒生产商的极力反对,他们认为这种包装形式有损于该地区传统起泡葡萄酒“prosecco”的形象,并降低这个传统产品的声誉。目前,按照意大利的法律规定,葡萄酒只能以瓶裝形式在国内进行销售,所以“财富”牌起泡葡萄酒的生产厂家只好将这种罐装“prosecco”销往英国、德国、澳大利亚以及瑞士等国家。 (谢绝转载)

星期一, 十月 23, 2006

希拉克的葡萄酒藏品拍得好价钱

为期两天、由巴黎市政府举办的葡萄酒拍卖会已告结束,约有近5000瓶葡萄酒参拍,交易总金额远远超出专家们事先的估计,酒迷们支付了差不多一百万欧元才把希拉克总统就任巴黎市长期间收藏的顶级葡萄酒买走。

据拍卖机构发言人星期六透露,这次拍卖共赚得961030欧元,超过预期的70000欧元,拍卖结果非常理想。

最昂贵的一笔拍卖为两瓶产自1986的Romanee Conti葡萄酒,被英国古董葡萄酒公司以每瓶5000欧元的价格买下,另外加上15%的代理费。

星期日, 十月 22, 2006

Summer Wine

谈老歌《夏日的美酒》


《Summer Wine》是一首经典老歌,首唱者是60年代在美国最受欢迎的“军中情人”Nancy Sinatra和Lee Hazelwood,歌曲作者就是Lee Hazelwood。这位老哥是美国音乐史上的一位传奇人物,不仅能唱歌,也能写歌,还会自己制作。在遇见Lee Hazelwood之前,Nancy Sinatra的事业很不顺利,没有多大的成功,再者婚姻也没有白头到老,很是失意。歌曲推出之时并没有作为主打歌,但是受到许多DJ的追捧,流传至今,于是成为上个世纪流传下来的一首经典老歌。


Nancy Sinatra的父亲是好莱坞的五鼠党之一、外号为“瘦皮猴”的法兰克辛纳屈拉(Frank Sinatra),他与黑手党的渊源颇深,后来也真的曾经获得过奥斯卡,同时他也是一位超级歌星。


《Summer Wine》这首歌在后来也有许多歌手翻唱过,包括The corrs乐队的Andrea和U2乐队的Bono两人合唱,但是最好听的还是原唱者。Lee Hazelwood的歌声有着美国乡村歌手的韵味,又夹杂点慢摇滚的漫不经心,而Nancy Sinatra的歌声则还带点美国甜姐的甜美稚嫩。感觉就像一杯曼哈顿鸡尾酒:Lee Hazelwood是酒杯底下的威士忌,而Nancy Sinatra就是酒杯顶上那颗鲜艳欲滴的甜美樱桃。


《Summer Wine》中英文歌词欣赏:

Strawberries, cherries and an angel's kiss in spring草莓,樱桃,还有春天的天使之吻My summer wine is really made from all these things

我的夏日美酒真的是用这些酿造的
I walked in town on silver spurs that jingled to

我走进城里,脚下踩着白银的马刺

A song that I had only sang to just a few

随着一首我很少唱给别人听的歌曲叮当作响

She saw my silver spurs and said let's pass the time

她看见我的银马刺,说让我们消磨点时光

And I will give to you summer wine我会招待你喝夏日美酒

Oh, summer wine

噢,夏日美酒
Strawberries, cherries and an angel's kiss in spring

草莓,樱桃,还有春天的天使之吻

My summer wine is really made from all these things

我的夏日美酒真的是用这些酿造的

Take off your silver spurs and help me pass the time

脱下你的银马刺,帮我消磨一点时光

And I will give to you summer wine我会招待你喝夏日美酒

Oh, summer wine

噢,夏日美酒
My eyes grew heavy and my lips they could not speak

我的眼皮逐渐沉重,我的嘴唇无法说话

I tried to get up but I couldn't find my feet

我想要站起来,可是双脚不听使唤

She reassured me with an unfamiliar line
她用一句陌生的言语安抚着我
And then she gave to me more summer wine
然后又给我更多的夏日美酒
Oh, summer wine
噢,夏日美酒
Strawberries, cherries and an angel's kiss in spring
草莓,樱桃,还有春天的天使之吻
My summer wine is really made from all these things
我的夏日美酒真的是用这些酿造的
Take off your silver spurs and help me pass the time
脱下你的银马刺,帮我消磨一点时光
And I will give to you summer wine
我会招待你喝夏日美酒
Mmm, summer wine
嗯,夏日美酒
When I woke up the sun was shining in my eyes
当我醒来的时候,阳光直射在我眼中
My silver spurs were gone my head felt twice its size
我的银马刺已经不翼而飞,我的脑袋好像变成两个大
She took my silver spurs, a dollar and a dime
她拿走了我的银马刺、钞票与铜板
And left me cravin' for more summer wine
留下我在那里渴求着更多的夏日美酒
Oh, summer wine
噢,夏日美酒
Strawberries, cherries and an angel's kiss in spring
草莓,樱桃,还有春天的天使之吻
My summer wine is really made from all these things
我的夏日美酒真的是用这些酿造的
Take off your silver spurs and help me pass the time
脱下你的银马刺,帮我消磨一点时光
And I will give to you summer wine
我会招待你喝夏日美酒
Mmm, summer wine
嗯,夏日美酒

星期四, 十月 19, 2006

2006亚洲美酒展的前奏曲


2006亚洲美酒展即将于11月2日至4日在新加坡的博览馆举行。10月18日,来自澳大利亚、美国、西班牙、新西兰、意大利以及韩国的女选手在新加坡金融区中心参加踩葡萄比赛,由此拉开酒展的序幕。


星期一, 十月 16, 2006

葡萄酒与核试验


近期,北朝鲜成功地进行了一次地下核试验,由此而成为国际社会时下关注的焦点,许多国家,包括联合国,都纷纷指责北朝鲜这种无视国际社会的行为。 10月14日,联合国通过了一项决议,即禁止奢侈品进入北朝鲜。那么联合国为何要通过该项决议呢?据说金正日因豪饮cognac(科涅克)而出名,他本人拥有几千瓶法国上乘葡萄酒。此外,还传说在他的私人列车上储存有龙虾,而且是用银筷子进餐,并说他曾派飞机去请意大利厨师为其制作比萨。

不过,联合国的此项决议可否对北朝鲜产生影响呢?一位给金正日写过传记的外国作家对该决议的有效性表示怀疑,因为在他看来很难掌握奢侈商品贸易的踪迹。

其实,如果不是因为北朝鲜进行这次核试验,恐怕西方人也不会对金正日的“奢侈生活”曝光,联合国也不会采用“禁止奢侈品进入北朝鲜”这一决议,来对北朝鲜施加压力。一切都是缘于政治。

星期日, 十月 15, 2006

美国加州野马葡萄酒公司推出新产品(原)



近日,美国加州第四大葡萄酒公司野马公司正式向市场推出三款名为霞多丽、梅乐以及赤霞珠的葡萄酒,注册商标是“纳帕河”,市场零售价为4.99美元。该公司老板Fred Franzia希望这三款葡萄酒能够步其“Charles Shaw”这一过激价格商标(即有名的两元就抛)成功之后尘。
今年一月份,为了有权在不含纳帕谷葡萄的葡萄酒商标上使用“纳帕”二字,野马公司与纳帕谷葡萄酒商们打了一场官司,结果以野马公司败诉而告终。某些业内观察家认为,“纳帕河”商标的目的是在有意刺伤纳帕谷葡萄酒商们的心,因怕便宜的“纳帕”葡萄酒会降低纳帕区域葡萄酒的声誉,所以他们极力反对野马葡萄酒公司。

星期五, 十月 13, 2006

葡萄酒城在西班牙落成



由世界著名建筑师Frank Gehry(1989年Pritzker建筑学终身奖获得者,1999年获美国建筑师协会金奖)为西班牙Marques de Riscal葡萄酒厂设计的葡萄酒城近日落成,并对外正式开放,该酒城集酒窖、酒店与SPA于一体。西班牙国王胡安·卡洛斯以及建筑师Frank Gehry出席了酒城落成仪式。

Marques de Riscal葡萄酒厂始建于1860年,是西班牙里奥哈地区最古老的葡萄酒厂之一,是第一家引入法国葡萄酿酒技术的酒厂。

星期三, 十月 11, 2006

图片:法国葡萄酒不久将面临英国的挑战


图片中的查尔斯王子正在品尝产自英国约克郡的葡萄酒。据科学家说全球变暖将帮助葡萄扎根于海峡对岸的较温和地域,由此而使法国在受到澳大利亚及智利新世界葡萄酒挑战之后,不久又将面临来自英国的新挑战。

摩尔多瓦葡萄酒节如期举行(原)


尽管目前国内葡萄酒出口正遭遇俄罗斯的禁止,但第五届摩尔多瓦葡萄酒节依然如期于10月9日在摩首都基希讷乌的大国民议会广场开幕,大约有五十家摩尔多瓦的代理商参加了本届葡萄酒节。

摩尔多瓦总统沃罗宁出席开幕式,并在开幕式上发表讲话。他说摩尔多瓦过去和现在都是葡萄酒之国,甚至当摩尔多瓦的出口贸易主要由高科技产品组成时,摩尔多瓦也将还是葡萄酒之国。

沃罗宁总统还说,为了表达摩尔多瓦对葡萄长达几个世纪的热爱,摩尔多瓦将在国内建起世界上第一座葡萄纪念碑,

据摩方统计,2004年,摩尔多瓦葡萄酒出口生产额达二亿七千四百万美元,2005年达三亿二千五百万美元,2006年的前八个月达到一亿三千万美元。2006年,摩尔多瓦生产出口到西方市场上的葡萄酒价值达二千三百万美元,是去年的三到四倍。

今年,摩尔多瓦计划发展葡萄园14000公顷,并采用优良的嫁接葡萄。另外,国家还将提供一千万美元的资金用于支持葡萄栽培。

开幕式上还演唱了由诗人Anatol Ciocanu作词、作曲家Valentin Dinga谱曲的“葡萄酒生产者赞歌”,这首歌将成为本届葡萄酒节的象征。

摩尔多瓦葡萄酒节得到摩尔多瓦总统的支持,举行葡萄酒节的目的就是为了提升摩尔多瓦的国际形象,并促进摩国内葡萄酒生产以及旅游业的发展,首届摩尔多瓦葡萄酒节于2002年举行。

背景资料:摩尔多瓦葡萄种植及葡萄酒酿造业历史悠久,设备先进、管理科学、加工标准化程度高,生产的葡萄酒品牌多,质高价优,其产值占国内生产总值的25%。葡萄酒是摩尔多瓦的外贸拳头产品,摩葡萄酒出口量居世界第11位。摩尔多瓦是独联体国家中葡萄种植面积最大、葡萄种植品种最多、极具高品质葡萄酒生产潜力的国家。摩尔多瓦生产的葡萄酒品质优良,完全可与法国酒媲美。全国共有约150家葡萄酒厂,多数厂年生产能力在万吨以上,全国年产酒约35万吨。现在摩每年出口2亿5千万瓶葡萄酒,到2010年,年出口量将达到10亿瓶。目前,普尔卡里葡萄酒企业正在与中国企业商谈出口葡萄酒事宜。(中国驻摩尔多瓦大使馆)

俄罗斯是摩尔多瓦葡萄酒主要出口国,去年摩尔多瓦出口到俄罗斯的葡萄酒价值达2.4亿美元,占到其葡萄酒出口额的80%,或者是其国内商品出口总额的四分之一。

星期日, 十月 08, 2006

与葡萄有关的社会趣闻



今天中午,中央台新闻频道的午间节目播出了一条与葡萄有关的社会趣闻,即一位名字叫福尔曼的美国人在马来西亚首都吉隆坡打破了吃葡萄的世界吉尼斯纪录,他在一分钟之内吃了68粒葡萄,由此成为世界上吃葡萄最快的人。不过他吃葡萄的方法可有点特别,和我们想象的不一样,他是逮着吃,一粒粒葡萄由4.57米外的地方飕飕地朝他飞来,他必须不时地把塞满嘴的葡萄吐到小瓶子里。这一项比赛需要有两个人密切配合。而且在比赛之前需要把一粒粒的无核葡萄洗得干干净净。

在网上一搜才知道这已不是啥新的趣闻了,因为央视网络早在今年2月份就播出过了。不过我还真没有听说过。另外就是严格来讲,这不叫吃葡萄,应该叫用嘴接葡萄。

还有就是在今年的9月8日,在新疆霍城县莫合尔乡首届西域龙珠葡萄节上举行了一个吃葡萄比赛,就是看谁能在最短的时间内把一公斤的葡萄吃完,结果是哈萨克族牧民阿曼用一分多的时间获得了比赛冠军。

再还有就是有一位63岁的德国老人因为偷葡萄和葡萄干上瘾而被判监禁4个月。据他本人解释说他总是忍不住想吃一些甜的东西,所以自然也就无法控制自己的偷盗行为。

星期二, 十月 03, 2006

新浪娱乐报道有误


9月28日,新浪娱乐频道报道了一则新闻“希尔顿尽情采摘葡萄美女与田园浑成一色”,具体内容是:2006年9月24日,德国慕尼黑,社交名媛帕丽斯·希尔顿(Paris Hilton)抵达RICH PROSECCO葡萄酒制造厂。她此次来德国是为一种罐装啤酒做广告。她身穿格子裙装时尚大方。

其实这则报道是有误的,因为帕丽斯·希尔顿这次去德国的慕尼黑是为了推销Rich牌易拉罐装起泡葡萄酒(为此她把自己打扮成酒吧女招待),而并非新浪所说的去推销一种罐装啤酒。另外,该起泡葡萄酒的生产厂家是在意大利的维尼托大区,在当地这种起泡葡萄酒被称为Prosecco,是一种很传统的起泡白葡萄酒。还有就是所登载的帕丽斯·希尔顿采葡萄的图片也是在意大利维尼托大区拍摄的,因为她在慕尼黑做完产品推销宣传以后,就乘坐直升飞机飞往意大利的维尼托大区,然后在葡萄园拍摄广告。